Traduzioni di „revere“ nel dizionario tedesco » italiano

Reverse <Reverse> [rɪˈvəːs] SOST nt

Reverse

autoreverse m

Revers <-, -> [reˈvɛːɐ] SOST m/nt (Nähen)

Revers

revers m

Revers

risvolto m

Beere <-, -n> SOST f

Beere

bacca f

Beere (Weintraube)

acino m

Beere (Weintraube)

chicco m

Leere <-n> SOST nt

Leere

vuoto m

ins Leere starren

fissare il vuoto

ins Leere greifen

mancare la presa

Reverend <-s, -s> SOST m

Reverend

reverendo m

Reverenz <Reverenz, -en> SOST f liter

Reverenz

riverenza f

reversibel AGG

reversibel

reversibile

ein reversibler Prozess

un processo reversibile

Revenue <Revenue, -n> [rəvəˈnyː] SOST f

Revenue

reddito m

Revenue (Rente)

rendita f

Rederei <Rederei, -en> SOST f

1. Rederei:

Rederei

ciance fpl chiacchiere fpl

2. Rederei (Klatschgeschichte):

Rederei

pettegolezzo m

Reserve <-, -n> SOST f

1. Reserve:

Reserve

riserva f

die Reserven angreifen

intaccare le riserve

2. Reserve:

die Reserve einsetzen MIL

impegnare le riserve

bei (od in) der Reserve spielen SPORT

giocare da ( od come) riserva

3. Reserve (Zurückhaltung):

Reserve

riserbo m

jemanden aus der Reserve locken

far uscire qn dal riserbo

locuzioni:

auf Reserve fahren

viaggiare in riserva

etwas in Reserve haben

avere in serbo qc

stille Reserven WIRTSCH

riserve occulte

mehrere PRON INDEF

mehrere

parecchi, svariati

mehrere Lösungen

svariate soluzioni

mehrere hundert Menschen

diverse centinaia di persone

mehrere von uns

parecchi di noi