Traduzioni di „seebewuchs“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Riesenwuchs <-es> SOST m

Riesenwuchs

gigantismo m

Kleinwuchs <-es> SOST m

Kleinwuchs

ritardo m nella crescita

Zwergwuchs SOST m

Zwergwuchs

nanismo m

Bewuchs <-es> SOST m

Bewuchs

vegetazione f

Seebarsch SOST m

Seebarsch

spigola f

Auswuchs SOST m

1. Auswuchs:

Auswuchs

escrescenza f

2. Auswuchs fig :

Auswuchs

eccesso m

Auswüchse der Fantasie

aberrazioni della fantasia

3. Auswuchs (negativ):

Auswuchs

abuso m

Auswüchse der Verwaltung

abusi dell’amministrazione pubblica

Aufwuchs <-es, -wüchse> SOST m

1. Aufwuchs:

Aufwuchs

crescita f

2. Aufwuchs (junge Baumpflanzung):

Aufwuchs

vivaio m forestale

Bartwuchs <-es> SOST m

Bartwuchs

crescita f della barba

Baumwuchs <-es> SOST m

Baumwuchs

vegetazione f arborea

Haarwuchs SOST m

1. Haarwuchs:

Haarwuchs

crescita f dei capelli

2. Haarwuchs (Bestand an Haaren):

Haarwuchs

capigliatura f

Misswuchs <-es> SOST m AGR

Misswuchs

deformazione f

Wildwuchs <-es, -wüchse> SOST m

Wildwuchs

piante fpl selvatiche

Jahrwuchs <-es, -wüchse> SOST m

Jahrwuchs

crescita f annuale

Nachwuchs <-es> SOST m

1. Nachwuchs (junge Kräfte):

Nachwuchs

nuove leve fpl

der wissenschaftliche Nachwuchs

le nuove leve della scienza

2. Nachwuchs hum :

Nachwuchs (Kind)

rampollo m

Nachwuchs (Kinder)

prole f

was macht der Nachwuchs?

che fa la prole?

Weißfuchs <-es, -füchse> SOST m

Weißfuchs

volpe f bianca

Feuerfuchs <-es, -füchse> SOST m

Feuerfuchs

(cavallo) sauro m bruciato