Traduzioni di „stront“ nel dizionario tedesco » latino

Front SUBST f

1. (Vorderseite)

Front

frons <frontis> f

2. MILIT

Front

frons <frontis> f

die Fronten wechseln übtr

signa convertere

Front gegen etw. machen übtr

alci rei resistere [o. repugnare]

streng ADJ

1.

streng

severus

streng

acerbus [iudex; lex; censura; doctrina]

2. (von sehr niedriger Temperatur)

streng

asper <-era, -erum>

streng

acer <acris, acre> [hiems; frigus]

Strom SUBST m

1. (Fluss)

Strom

fluvius m

Strom

flumen <-minis> nt

Strom

amnis <-is> m

mit dem/gegen den Strom

secundo/adverso flumine

mit dem Strom schwimmen übtr

hominum opinioni se accommodare

gegen den Strom schwimmen übtr

hominum opinioni se non accomodare

2. (Menge)

Strom

vis f [lacrimarum]

3. (Menschenstrom)

Strom

turba f

4. ELEK

Strom

fluentum nt electricum

Stroh SUBST nt

Stroh

stramentum nt

aus Stroh

stramineus

Stroh-

Stroh-

stramineus [casa]

straff ADJ

straff

astrictus

straff

contentus

straff anziehen

astringere

straff anziehen

(con)tendere

stramm ADJ

1. (straff: Seil)

stramm

astrictus

stramm

contentus

2. (Haltung)

stramm

erectus

stramm

rigidus

Strand SUBST m

Strand

litus <-toris> nt

Streit SUBST m

Streit

controversia f

Streit

rixa f

Streit

iurgium nt

Streit

altercatio <-onis> f

Streit

certamen <-minis> nt

Streit anfangen

causam iurgii inferre

Streit anfangen

rixam excitare

mit jmdm. einen Streit anfangen

certamen cum alqo instituere

mit jmdm. in Streit geraten

in certamen cum alqo venire

einen Streit beilegen

controversiam componere

es kam zum Streit zwischen uns

controversia inter nos exstitit