Traduzioni di „Beiers“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈBei·werk <Beiwerk(e)s> SOST nt kein pl

1. Beiwerk (Nebensächlichkeit):

Beiwerk

bijzaak

2. Beiwerk (Zugabe):

schmückendes Beiwerk

opsmuk(king)

be·ˈir·ren [bəˈʔɪrən] VB vb trans

beirren

van de wijs brengen

beirren

in de war brengen

ˈbei·de [ˈb͜aidə] PRON indet

beide

beide

beide

alle twee

beide

allebei

beide

beiden

ich habe schon beides probiert

ik heb het al allebei geprobeerd

ˈbei·ge [beːʃ, ˈbeːʒə, ˈbɛːʒə] AGG

beige

beige

ˈbei·ßen¹ [ˈb͜aisn̩] VB vb trans irreg

beißen

bijten

nichts zu beißen (und zu brechen) haben

geen brood op de plank hebben

nichts zu beißen (und zu brechen) haben

op een houtje bijten

nichts zu beißen (und zu brechen) haben

niets te bikken hebben

in den sauren Apfel beißen

door de zure appel (heen) bijten

ˈbei·zen¹ [ˈb͜ai ͜tsn̩] VB vb trans

1. beizen (mit Beizmittel):

beizen

beitsen

2. beizen GASTR (marinieren):

beizen

marineren

ˈObers <Obers> [ˈoːbɐs] SOST nt kein pl ted mer A (Sahne)

Obers

room