tedesco » olandese

Er·ˈtrag <Ertrag(e)s, Erträge> [ɛɐ̯ˈtraːk] SOST m

1. Ertrag (Ernte):

Ertrag
opbrengst
Ertrag
oogst
reiche Erträge bringen [o. liefern ]
rijke oogst opleveren

2. Ertrag (Einnahmen):

Ertrag
winst

er·ˈtra·gen [-ˈtraːgn̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Ertrag

jdn am Ertrag/Umsatz beteiligen
iem in de opbrengst/omzet laten delen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Formal definiert wird er als die Summe der abgezinsten künftigen, nachhaltig erzielbaren und marktüblichen Erträge aus einem Objekt.
de.wikipedia.org
Über die Einrichtung des Damenstifts hinaus enthielt ihr Testament auch eine Reihe von Bestimmungen, die Erträge des Stiftungsvermögens der Bürgerschaft zukommen lassen sollten.
de.wikipedia.org
Äußerst positiv für die Entwicklung des Landes und seiner Bewohner wirkten sich die allgemeine Steuerfreiheit sowie die an tatsächliche Erträge gekoppelte maßvolle Abgabenwirtschaft aus.
de.wikipedia.org
Daher können die Erträge zwischen 20 Hektoliter/ Hektar und 80 Hektoliter / Hektar variieren.
de.wikipedia.org
Auch danach hatte dieser noch Anspruch auf einen Anteil des Ertrages, das sogenannte „Deputat“, das aus Früchten Vieh, Heu, getrocknetem Fleisch und gedörrtem Gemüse bestand.
de.wikipedia.org
Die Erträge fielen auf unter 50 % eines normalen Durchschnittsjahres.
de.wikipedia.org
Die Strobe erbringt einen höheren Ertrag als die Kiefer und das Holz erzielt etwas höhere Preise.
de.wikipedia.org
Moderne Nutzhanfsorten enthalten zwischen 30 und 40 % Faseranteile, wodurch Erträge von 1,5 bis 2 Tonnen pro Hektar Anbaufläche erreicht werden.
de.wikipedia.org
Hinzu kam ein gewisser Anteil am Ertrag des Gutes.
de.wikipedia.org
Sein Ziel war die Erhöhung der landwirtschaftlichen Erträge.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Ertrag" in altre lingue

"Ertrag" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati