tedesco » olandese

Traduzioni di „Lohnes“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Lohn <Lohn(e)s, Löhne> [loːn] SOST m

2. Lohn (Belohnung) kein pl:

loon nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Grundstrukturen der kapitalistischen Produktionsweise führen zur Mystifikation des Lohnes und des Profits, so dass die Ausbeutung schwerer erkennbar wird.
de.wikipedia.org
Die Ansicht, dass sowohl c als auch v wertschaffend ist, wird begünstigt durch die Mystifikation des Lohnes.
de.wikipedia.org
Die Ausbeutung wird durch die Form des Lohnes verschleiert.
de.wikipedia.org
Einen Teil ihres Lohnes bezogen die Hotelangestellten in Form von Unterkunft und Verpflegung als Naturallohn.
de.wikipedia.org
Auf dem Arbeitsmarkt kann ordnungspolitischer Handlungsbedarf bei einem Absinken des Lohnes unterhalb des Existenzminimums und bei Arbeitslosigkeit entstehen.
de.wikipedia.org
Ihm wurde ein Teil des Lohnes abgetreten oder seine Arbeit wurde von den Zuhörenden miterledigt.
de.wikipedia.org
In solchen Fällen verweigerte er die Auszahlung des Lohnes an den betreffenden Gehilfen ebenso wie bei zu langsamem Arbeitstempo.
de.wikipedia.org
Da sich bei solch einer Situation höhere Löhne zeitverzögert in höheren Preisen niederschlagen, wird der reale Mehrwert des Lohnes von der Inflation wieder aufgefressen (Lohninflation).
de.wikipedia.org
Diese Doppeldeutigkeit des Lohnes in Bezug auf den Gewinn ist der Kerngedanke der Effizienzlohntheorien.
de.wikipedia.org
Mit dem größten Teil ihres kargen Lohnes bezahlte sie ihre Klavierstunden.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski