tedesco » olandese

Traduzioni di „ablenken“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈab·len·ken VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. ablenken (ausweichen):

ablenken
afleiden

2. ablenken (abbringen):

ablenken
afwenden
ablenken
afbrengen
ablenken
afwentelen
einen Verdacht ablenken
een verdenking afwenden

3. ablenken (zerstreuen):

ablenken
afleiding bezorgen
ablenken
verstrooien
einen Kranken ablenken
een zieke afleiding bezorgen

5. ablenken:

ablenken TECN, FIS
doen afbuigen
ablenken TECN, FIS
doen afwijken
ablenken TECN, FIS
doen uitslaan
Lichtstrahlen ablenken
lichtstralen afbuigen

Esempi per ablenken

Lichtstrahlen ablenken
lichtstralen afbuigen
einen Verdacht ablenken
een verdenking afwenden
einen Kranken ablenken
een zieke afleiding bezorgen
einen Degenstoß ablenken
een degenstoot pareren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sein Zweck war es, das Interesse feindlicher Aufklärungsflugzeuge von Neumünster abzulenken.
de.wikipedia.org
Es misslingt, weil dieser sich nicht von der Gralssuche ablenken lässt.
de.wikipedia.org
Er lässt sich erregen, wird abgelenkt, besitzt Sturheit und kann oft unnachgiebig sein.
de.wikipedia.org
Vielmehr kann davon ausgegangen werden, dass die Verlangsamung dadurch zustande kommt, dass durch das negative Wort Aufmerksamkeit von der aktuellen Aufgabe abgelenkt wird.
de.wikipedia.org
Er konnte so von den innenpolitischen Querelen (Lückentheorie) ablenken.
de.wikipedia.org
Aber auch frei durch ein Magnetfeld fliegende elektrische Ladungen erfahren eine Kraft in der beschriebenen Weise und Richtung, die sie aus ihrer ursprünglichen Bahn ablenkt.
de.wikipedia.org
Die Bewegung des zweiten Treffens sollte zudem die Briten vom dritten ablenken.
de.wikipedia.org
Die Kugel wurde durch den hölzernen Fensterrahmen abgelenkt und verletzte den Ex-General nur am Unterarm.
de.wikipedia.org
Letztere versteht es glänzend, die Polizisten von ihrer eigentlichen Aufgabe abzulenken.
de.wikipedia.org
Hauptstrahlen gehen durch den Hauptpunkt, werden nicht abgelenkt und verbinden einen Objektpunkt auf gerader Linie mit einem Bildpunkt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ablenken" in altre lingue

"ablenken" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati