Traduzioni di „fliederduft“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈflie·gend [ˈfliːgn̩t] AGG

1. fliegend:

fliegend

vliegend

fliegende Blätter STOR

vlugschriften

fliegende Blätter STOR

pamfletten

fliegende Blätter STOR

losse bladen

2. fliegend:

fliegend

vliegend

fliegend

mobiel

fliegend

verplaatsbaar

ein fliegender Händler

een rondtrekkend koopman

ˈflie·ßend [ˈfliːsn̩t] AGG (flüssig)

fließend

vloeiend

fließend Englisch sprechen

vloeiend [o. vlot] Engels spreken

fließende Grenzen (übergangslos)

vloeiende grenzen

eine fließende Produktion

een continue productie

ˈFlieh·kraft SOST f

Fliehkraft

middelpuntvliedende kracht

Fliehkraft

centrifugaalkracht

ˈFlie·der <Flieders, Flieder> [ˈfliːdɐ] SOST m meist sing

Flieder

sering(enstruik)

ˈglie·dern¹ [ˈgliːdɐn] VB vb trans

gliedern (unterteilen)

indelen

gliedern (unterteilen)

onderverdelen

gliedern (ordnen)

ordenen

gliedern (ordnen)

geleden

gliedern (ordnen)

verdelen

einen Artikel in einzelne Abschnitte gliedern

een artikel in alinea's [o. hoofdstukken] indelen [o. onderverdelen]

eine reich gegliederte Küste

een sterk gelede kust

ˈLie·der·buch SOST nt

Liederbuch

lied(er)boek

Liederbuch

lied(er)bundel

ˈlie·der·lich [ˈliːdɐlɪç] AGG

1. liederlich (unordentlich):

liederlich

slordig

liederlich

slonzig

2. liederlich (ausschweifend, unmoralisch):

liederlich

liederlijk

liederlich

losbandig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von draußen dringt indes weiterhin der Fliederduft herein.

de.wikipedia.org

Am häufigsten nimmt man ein Gemisch aus α- und γ-Terpineol für intensiven Fliederduft.

de.wikipedia.org