Traduzioni di „gekraak“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ge·ˈra·de¹ [gəˈraːdə] AGG

1. gerade (nicht krumm):

gerade

recht

etw gerade biegen

iets rechtbuigen

etw gerade richten

iets (recht)maken

etw gerade richten

iets repareren

in gerader Richtung

rechtdoor

in gerader Richtung

rechtuit

2. gerade (offenherzig, gerade heraus):

gerade

rondborstig

gerade

eerlijk

gerade

open

gerade

oprecht

3. gerade (aufrecht):

gerade

rechtop

gerade

recht

gerade

overeind

eine gerade Haltung

een rechte houding

gerade stehen

(recht) staan

4. gerade (genau):

gerade

precies

gerade

juist

das gerade Gegenteil

precies het tegenovergestelde

5. gerade MAT (opp: ungerade):

gerade

even

gerade

paar

fünf(e) gerade sein lassen

het niet al te nauw nemen

fünf(e) gerade sein lassen

een en ander door de vingers zien

eine gerade Zahl

een even getal

ge·ˈraum [gəˈr͜aum] AGG ricerc

geraum

geruim

vor geraumer Zeit

geruime tijd geleden

ge·ˈfragt [gəˈfraːkt] AGG

gefragt

gewild

gefragt

gevraagd

gefragt

gezocht

gefragt

in trek

ein stark [o. viel] gefragter Artikel

een erg gewild [o. veelgevraagd] artikel

ein gefragter Künstler

een veelgevraagd artiest [o. kunstenaar]

ge·ˈknickt [gəˈknɪkt] AGG colloq

geknickt

gedesillusioneerd

geknickt

sip