Traduzioni di „gelüstig“ nel dizionario tedesco » olandese

ver·ˈlus·tig [fɛɐ̯ˈlʊstɪç] AVV ricerc

verlustig

kwijt

etw verlustig gehen [o. werden ]

iets kwijtraken

be·ˈlus·ti·gen¹ [bəˈlʊstɪgn̩] VB vb trans

belustigen

amuseren

belustigen

vermaken

be·ˈlus·ti·gend [bəˈlʊstɪgn̩t] AGG

belustigend

vermakelijk

belustigend

amusant

Be·ˈlus·ti·gung <Belustigung, Belustigungen> [bəˈlʊstɪgʊŋ] SOST f

1. Belustigung (Erheiterung):

Belustigung

vermaak nt

Belustigung

amusement nt

2. Belustigung (Vergnügung, Fest):

Belustigung

vermakelijkheid

ge·ˈlüs·ten [gəˈlʏstn̩] VB vb impers ricerc

gelüsten

zin hebben

gelüsten

begeren

es gelüstet mich nach etw

ik heb zin in iets

es gelüstet mich nach etw

ik heb trek in iets

ˈle·bens·lus·tig AGG

lebenslustig

levenslustig

lebenslustig

opgewekt

ˈstreit·lus·tig AGG fig

streitlustig

strijdlustig

streitlustig

twistziek

ˈwol·lüs·tig [ˈvɔlʏstɪç] AGG

1. wollüstig:

wollüstig

wellustig

wollüstig

met wellust

2. wollüstig:

wollüstig

wulps

wollüstig

wellust opwekkend

ˈarg·lis·tig AGG

1. arglistig ricerc:

arglistig

arglistig

arglistig

vals

arglistig

boos(aardig)

2. arglistig DIR:

arglistige Täuschung

opzettelijk bedrog