Traduzioni di „instigatie“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ins·tink·ˈtiv [ɪnstɪŋkˈtiːf] AGG

instinktiv

instinctief

ˈin·sta·bil AGG

instabil

instabiel

instabil

onstabiel

in·struk·ˈtiv [ɪnstrʊkˈtiːf] AGG

instruktiv

instructief

instruktiv

leerrijk

instruktiv

leerzaam

in·sti·tu·ti·o·ˈnell [-͜tsi̯oˈnɛl] AGG

1. institutionell ricerc:

institutionell

institutioneel

2. institutionell:

institutionell

van het instituut

ins·ˈtinkt·los AGG

instinktlos

zonder instinct

instinktlos

geen instinct (voor iets) bezittend

In·sti·tu·ti·ˈon <Institution, Institutionen> [ɪnstituˈ͜tsi̯oːn] SOST f

Institution

institutie

Institution

instelling

Institution

instituut nt

staatliche Institutionen

overheidsinstellingen [o. staatsinstellingen]

Ins·ˈtinkt <Instinkt(e)s, Instinkte> [ɪnˈstɪŋkt] SOST m

Instinkt

instinct nt

der mütterliche Instinkt

het moederinstinct

der Instinkt der Selbsterhaltung

de drift tot zelfbehoud

In·sti·ˈtut <Institut(e)s, Institute> [ɪnstiˈtuːt] SOST nt

1. Institut SCUOLA:

Institut

instituut nt

Institut

onderwijsinstelling

2. Institut SCUOLA:

das Institut betreten

het instituutsgebouw binnengaan

3. Institut DIR:

Institut

instituut nt

Institut

instelling

In·stal·la·ti·ˈon <Installation, Installationen> [ɪnstalaˈ͜tsi̯oːn] SOST f

1. Installation (installierte Leitungen oder Anlage):

Installation

installatie f

2. Installation CH (Amtseinsetzung):

Installation

installatie

die Installation des neuen Pfarrers

de bevestiging van de nieuwe dominee

ˈin·stän·dig AGG

1. inständig:

inständig

dringend

inständig

met nadruk

inständig

nadrukkelijk

auf sein inständiges Bitten hin

op zijn dringend verzoek

2. inständig:

inständig

smekend

Aris·to·kra·ˈtie <Aristokratie, Aristokratien> [arɪstokraˈtiː, -kraˈtiən] SOST f

1. Aristokratie:

Aristokratie

aristocratie

2. Aristokratie kein pl:

die Aristokratie seines Wesens

de adel [o. edelheid] van zijn inborst