Traduzioni di „komitat“ nel dizionario tedesco » olandese

Imi·ˈtat <Imitat(e)s, Imitate> [imiˈtaːt] SOST nt

Imitat

imitatie

Ko·mi·ˈtee <Komitee, Komitees> [komiˈteː, kɔmiˈteː] SOST nt

Komitee

comité nt

Komitee

commissie

jdn in ein Komitee wählen

iem tot lid van een comité verkiezen

ˈko·misch [ˈkoːmɪʃ] AGG

1. komisch (zum Lachen reizend):

komisch

komiek

komisch

komisch

komisch

grappig

komisch

lachwekkend

etw ins Komische ziehen

iets belachelijk maken

die komische Person

de komische figuur

2. komisch colloq:

komisch (eigenartig)

eigenaardig

komisch (eigenartig)

gek

komisch (sonderbar)

raar

komisch (sonderbar)

zonderling

er hat eine komische Art

hij heeft een rare manier van doen

ein komischer Heini [o. Kauz ] [o. Vogel ]

een rare snuiter

ein komischer Heini [o. Kauz ] [o. Vogel ]

een zonderling

mir ist, wird so komisch (zumute)

ik voel me, ik word zo raar

ko·ma·ˈtös [komaˈtøːs] AGG

komatös

comateus

Zi·ˈtat <Zitat(e)s, Zitate> [ ͜tsiˈtaːt] SOST nt

Zitat

citaat nt

Bo·ni·ˈtät <Bonität, Bonitäten> [-ˈtɛːt] SOST f meist sing

Bonität

boniteit

kom·ˈpakt [kɔmˈpakt] AGG

1. kompakt (klein, solide):

kompakt

compact

kompakt

dicht

2. kompakt (Mensch):

kompakt

(ineen)gedrongen