Traduzioni di „mitbestimmungspflichtig“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈMit·be·stim·mungs·recht SOST nt

Mitbestimmungsrecht

medebeslissingsrecht

Mitbestimmungsrecht

recht nt van inspraak [o. medezeggenschap]

ge·ˈneh·mi·gungs·pflich·tig AGG

genehmigungspflichtig

waarvoor een vergunning nodig is

genehmigungspflichtig

aan (officiële) goedkeuring onderworpen

ˈzu·las·sungs·pflich·tig AGG ricerc

zulassungspflichtig

een (officiële) vergunning vereisend

ˈbei·trags·pflich·tig AGG

1. beitragspflichtig:

beitragspflichtig

premieplichtig

beitragspflichtig

verzekeringsplichtig

2. beitragspflichtig:

beitragspflichtig

tot contributie verplicht

ver·ˈsi·che·rungs·pflich·tig AGG

versicherungspflichtig

verzekeringsplichtig

ver·ˈschrei·bungs·pflich·tig AGG

verschreibungspflichtig

alleen op recept verkrijgbaar

ˈMit·be·stim·mung SOST f kein pl

Mitbestimmung (Mitentscheidung)

inspraak

Mitbestimmung (das Mitbestimmen)

medezeggenschap

die betriebliche Mitbestimmung

de medezeggenschap binnen een bedrijf

ˈSelbst·be·stim·mungs·recht SOST nt kein pl

Selbstbestimmungsrecht

zelfbeschikkingsrecht

ˈun·ter·halts·pflich·tig, ˈun·ter·halts·ver·pflich·tet AGG DIR

unterhaltspflichtig

onderhoudsplichtig

unterhaltspflichtig

alimentatieplichtig

ˈkos·ten·pflich·tig [ˈkɔstn̩͜pflɪçtɪç] AGG DIR

kostenpflichtig

met verplichte betaling van de (on)kosten

kostenpflichtig verurteilen DIR

tot de kosten veroordelen