Traduzioni di „probleemgevallen“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

Pro·ˈblem·fall SOST m

Problemfall

probleemgeval nt

pro·ˈblem·los AGG

problemlos

probleemloos

pro·ble·ma·ti·ˈsie·ren [problematiˈziːrən] VB vb trans

problematisieren

problematiseren

problematisieren

de problematiek bespreken van

Pro·ˈblem·stel·lung SOST f

1. Problemstellung:

Problemstellung

probleemstelling

2. Problemstellung:

Problemstellung

probleem nt

Problemstellung

problematiek

ˈpro·be·fah·ren VB vb trans irreg

probefahren → Probe

Vedi anche: Probe

ˈPro·be <Probe, Proben> [ˈproːbə] SOST f

1. Probe a. MAT (Prüfung):

Probe

proef

Probe

het beproeven

Probe

toets

jdn auf Probe anstellen

iem op proef aanstellen

etw auf eine harte Probe stellen

iets zwaar op de proef stellen

die Probe aufs Exempel machen

de proef op de som nemen

(etw) Probe fahren

een proefrit maken (met iets)

Probe laufen TECN

proefdraaien

Probe singen

voorzingen

Probe singen

op proef zingen

etw (nur) zur Probe machen

iets (alleen maar) bij wijze van proef doen

2. Probe:

Probe (Warenprobe, Testmenge)

proef(je) nt

Probe (Warenprobe, Testmenge)

monster nt

Probe (Muster)

staal nt

auf [o. nach ] Probe kaufen

naar monster [o. op staal] kopen

3. Probe (Beweis):

Probe

proeve

Probe

bewijs nt

Probe

blijk

4. Probe:

Probe TEATR, CINEM, MUS

repetitie

ˈpro·be·hal·ber AVV

probehalber

bij wijze van proef

probehalber

op proef