tedesco » olandese

Traduzioni di „schoonbranden“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

ˈschön·re·den: verbo intransitivo
ˈschän·den: verbo transitivo
ˈstran·den: verbo intransitivo
ˈschin·den: verbo transitivo
ˈschwin·den: verbo intransitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: schönreden , schwinden , schinden , stranden e schänden

ˈschön·re·den VB vb intr colloq

schönreden

schönreden

ˈschän·den [ˈʃɛndn̩] VB vb trans

1. schänden (entweihen,beschädigen):

2. schänden veraltet:

schänden (verstümmeln)

schänden (vergewaltigen)

3. schänden (verächtlich machen):

ˈstran·den [ˈʃtrandn̩] VB vb intr (auf Grund laufen)

stranden ook fig.

ˈschin·den <schindete, geschunden> [ˈʃɪndn̩] VB vb trans

1. schinden (grausam antreiben):

2. schinden colloq (sparen):

Fahrgeld schinden

3. schinden colloq (heraus locken):

bei jdm ein paar Euro schinden

iem een paar euro aftroggelen

Eindruck schinden (wollen)

op alle mogelijke manieren indruk willen maken

Eindruck schinden (wollen)

erg willen imponeren

Zeit schinden

tijd (trachten te) winnen

ˈschwin·den <schwand, geschwunden> [ˈʃvɪndn̩] VB vb intr

1. schwinden ricerc (abnehmen):

im Schwinden begriffen sein

aan het tanen zijn

im Schwinden begriffen sein

das schwindende Interesse der Fans

de tanende [o. dalende] belangstelling van de fans

mir schwand der Mut

de moed zakte in mijn schoenen

2. schwinden ricerc (vergehen):

meine Hoffnung ist geschwunden

mijn hoop is vervlogen

3. schwinden term tecn (schrumpfen):

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski