Traduzioni di „visit“ nel dizionario tedesco » olandese

Vi·ˈsi·te <Visite, Visiten> [viˈziːtə] SOST f (Arztbesuch)

Visite

visite

Visite

bezoek nt (van een arts)

ˈBei·sitz SOST m

1. Beisitz (Amt des Beisitzers):

Beisitz

bijzitterschap

2. Beisitz (auf dem Motorrad):

Beisitz

duozit

Vi·ˈsier <Visier(e)s, Visiere> [viˈziːɐ̯] SOST nt

1. Visier (Zielvorrichtung, Klappe am Helm):

Visier

vizier nt

das Visier herunterlassen fig (jdn kritisieren)

zich niet uiten [o. uitlaten] over

2. Visier (jdn beobachten):

jdn ins Visier nehmen

scherp op iem gaan letten

Vi·si·ˈon <Vision, Visionen> [viˈzi̯oːn] SOST f

1. Vision (übernatürliche Erscheinung):

Vision

visioen nt

Vision

gezicht nt

2. Vision (Halluzination):

Vision

visioen nt

Vision

hersenschim

3. Vision (Zukunftsvorstellungen):

Vision

visie

vis·ˈkos [vɪsˈkoːs] AGG

viskos

viskeus

viskos

taaivloeibaar

viskos

stroperig

ˈpro·sit [ˈproːzɪt] INTER colloq

prosit

proost!

na denn [o. dann ] prosit! iron

nou, dat kan nog leuk worden!

prosit Neujahr!

op een gelukkig nieuwjaar!

ˈPro·sit <Prosits, Prosits> [ˈproːzɪt] SOST nt

Prosit

toost

vi·si·o·ˈnär [vizi̯oˈnɛːɐ̯] AGG

visionär

visionair

visionär

als een visioen

ex·qui·ˈsit [ɛkskviˈziːt] AGG ricerc

exquisit

exquis

exquisit

uitgelezen

Re·qui·ˈsit <Requisit(e)s, Requisiten> [rekviˈziːt] SOST nt meist pl

1. Requisit TEATR:

Requisit

rekwisiet(en)

2. Requisit fig (Zubehör):

Requisit

rekwisieten

Requisit

benodigdheden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mehrere einzelne Seitenabrufe werden zu einer Sitzung zusammengefasst (Visit, Besuch).

de.wikipedia.org

Die deutsche Synchronisation zu The Visit entstand 2015 bei RC Production Kunze & Wunder nach einem Dialogbuch von Tobias Neumann unter Synchronregie von Dennis Schmidt-Foß.

de.wikipedia.org