Traduzioni di „wijdverspreid“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈviel·ver·spre·chend, viel ver·ˈspre·chend [-fɛɐ̯ʃprɛçn̩t] AGG

vielversprechend

veelbelovend

wi·der·ˈspre·chen¹ [viːdɐˈʃprɛçn̩] VB vb intr irreg

1. widersprechen:

widersprechen

tegenspreken

widersprechen

weerspreken

widersprechen

bezwaar maken tegen

2. widersprechen:

widersprechen

indruisen tegen

widersprechen

in strijd zijn met

ˈWi·der·spruch SOST m

1. Widerspruch (Unvereinbarkeit):

Widerspruch

tegenspraak

Widerspruch

tegenstrijdigheid

Widerspruch

contradictie

ein Widerspruch in sich selbst

een innerlijke tegenspraak

in Widerspruch zu etw geraten

met iets in conflict komen

sich in Widerspruch zu jdm/etw setzen

met iem/iets in conflict komen

im Widerspruch mit [o. zu ] etw stehen

in strijd [o. tegenspraak] zijn met iets

2. Widerspruch DIR (das Widersprechen):

Widerspruch

tegenspraak

Widerspruch

verzet nt

Widerspruch

protest nt

Widerspruch erheben [o. einlegen ]

protesteren

Widerspruch erheben [o. einlegen ]

verzet [o. protest] aantekenen