guter nel dizionario PONS

Traduzioni di guter nel dizionario tedesco»persiano (Vai a persiano»tedesco)

خوب xub
    خوش xoš
      gut e Reise!
      سفر بخیر! safar be-xejr
        gut e Reise!
        سفرخوش! safar-xoš
          خوش‌قیافه xoš-ġijāfe
            سرحال sar-hāl
              سردماغ sar-damāġ
                خوش خوی xoš-xuj Afg
                  Gut e
                  Gut e
                  موفق باشید! mowaffaġ bāšid
                    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
                    na gut!
                    خب! xob
                      na gut!
                      باشه! bāše
                        na gut!
                        قبوله! ġabule
                          ein guter Kauf
                          خرید مناسب xarid-e monāseb

                            Traduzioni di guter nel dizionario persiano»tedesco (Vai a tedesco»persiano)

                            guter Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

                            خوب بخوابید! xub be-xābid
                              از او خوشم می‌آید az u. xošam miājad
                                gut e Reise!
                                سفرخوش! safar-xoš
                                  با کسی خوب/بد کنار آمدن bā kasi xub/bad kenār āmadan
                                    با کسی خوب/بد جورآمدن bā kasi xub/bad ğor āmadan Afg
                                      نوش جانتان! nuš-e ğānetān
                                        به نظر خوب می‌رسد be nazar xub miresad
                                          ein guter Kauf
                                          خرید مناسب xarid-e monāseb
                                            از این فرش خوشم می آید az in farš xošam miājad
                                              این رنگ به‌تو می‌آید in rang be-to mi-ājad

                                                Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

                                                tedesco
                                                Dank guter Pressearbeit erschien ein Zeitungsartikel, für die Aktivisten unerwartet jedoch schon in der Abendausgabe.
                                                de.wikipedia.org
                                                Dieser war ein sehr guter Akrobat, der als Einziger die Wünsche des Regisseurs erfüllen konnte.
                                                de.wikipedia.org
                                                Da der bis zu 15 m mächtige Lössboden ein sehr guter Wasserspeicher ist, gibt es in der Börde nur wenige Fließgewässer.
                                                de.wikipedia.org
                                                Die beiden verlassen wie besprochen die Stadt und genießen zu guter Letzt an einem Swimmingpool die kalifornische Sonne.
                                                de.wikipedia.org
                                                Die Jackbohnenpflanze ist ein guter Bodendecker und wird als Erosionsschutz in Plantagen verwendet.
                                                de.wikipedia.org
                                                Er gilt als technisch guter Mittelstürmer, ist sehr geschickt bei der Ballbehandlung mit der Hacke und hat ein starkes Kopfballspiel.
                                                de.wikipedia.org
                                                In deprotonierter Form ist es ein sehr guter Komplexbildner und vermag mit zweiwertigen Kationen thermodynamisch stabile, aber substitutionslabile Komplexe zu bilden.
                                                de.wikipedia.org
                                                Die Aussagen von Zeitzeugen umfassen Berichte sowohl von guter Behandlung als auch von verbrecherischen Willkürakten deutscher Wachsoldaten.
                                                de.wikipedia.org
                                                Vor allem diese Aufstiegsvariante empfiehlt sich wegen des teilweise blockigen Untergrundes nur bei guter Schneelage.
                                                de.wikipedia.org
                                                Die Qualität des Produkts kann darunter leiden, da ein notwendiges Bauteil mit besonders guter Qualität nicht mehr so einfach und im Rahmen der Kosten beziehbar ist.
                                                de.wikipedia.org

                                                Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski