Traduzioni di „Gartenblick“ nel dizionario tedesco » polacco

Se̱i̱tenblick <‑[e]s, ‑e> SOST m

Seitenblick

rzut m oka

jdm einen Seitenblick zuwerfen

rzucić okiem na kogoś

Gạrtenblume <‑, ‑n> SOST f

Gartenblume

kwiat m ogrodowy

A̱u̱genblick <‑[e]s, ‑e> SOST m

Augenblick

chwila f

im ersten Augenblick

w pierwszej chwili

im richtigen Augenblick

we właściwym momencie

im Augenblick

chwilowo

einen Augenblick[, bitte]

chwileczkę[, proszę]

jeden Augenblick

w każdej chwili

er wird jeden Augenblick hier eintreffen

[on] powinien się pojawić lada moment

Gạrtenbau <‑[e]s, senza pl > SOST m

Gartenbau

ogrodnictwo nt

Gạrtenhecke <‑, ‑n> SOST f

Gartenhecke

żywopłot m otaczający ogród

Hịnblick SOST m

im [o. in] Hinblick auf etw acc (hinsichtlich, in Bezug auf)

odnośnie czegoś

im [o. in] Hinblick auf etw (wegen, aufgrund)

ze względu na coś

im [o. in] Hinblick auf etw (angesichts)

w obliczu czegoś

im Hinblick darauf, dass ...

zważywszy, że...