Traduzioni di „Kosmetikverordnung“ nel dizionario tedesco » polacco

Kọstenverordnung <‑, ‑en> SOST f DIR

Kostenverordnung

rozporządzenie nt o kosztach

No̱tverordnung <‑, ‑en> SOST f DIR

Notverordnung

rozporządzenie nt nadzwyczajne

Pre̱i̱sverordnung <‑, ‑en> SOST f WIRTSCH

Preisverordnung

regulacja f cen

Sọmmersmogverordnung <‑, ‑en> SOST f DIR

Sommersmogverordnung

zarządzenie nt dotyczące zjawiska smogu letniego

Ha̱u̱sratsverordnung <‑, senza pl > SOST f DIR

Hausratsverordnung

rozporządzenie nt o utrzymaniu mieszkania małżeńskiego i sprzętów domowych

Rẹchtsverordnung <‑, ‑en> SOST f DIR

Rechtsverordnung

rozporządzenie nt z mocą ustawy

eine Rechtsverordnung erlassen

wydawać [forma perf wydać] rozporządzenie z mocą ustawy

Kartẹllverordnung <‑, ‑en> SOST f

Kartellverordnung DIR, WIRTSCH

rozporządzenie nt kartelowe

Kọstenordnung <‑, ‑en> SOST f DIR

Kostenordnung

ustawa f o kosztach w sądownictwie nieprocesowym

Kostenordnung

regulamin m kosztów [lub opłat]

Ne̱u̱baumietenverordnung <‑, senza pl > SOST f DIR

Neubaumietenverordnung

rozporządzenie nt o [dopuszczalnych] czynszach w nowym budownictwie

Kosme̱tikerin <‑, ‑nen> [kɔs​ˈmeːtikɐ] SOST f (Berufsbezeichnung)

Kosmetikerin

kosmetyczka f

Ạnpassungsverordnung <‑, ‑en> SOST f DIR

Anpassungsverordnung

zarządzenie nt adaptacyjne

Pre̱i̱sstoppverordnung <‑, senza pl > SOST f WIRTSCH

Preisstoppverordnung

rozporządzenie nt o zamrożeniu cen

Bau̱trägerverordnung <‑, ‑en> SOST f DIR

Bauträgerverordnung

rozporządzenie nt o firmach budowlanych

Re̱gelsatzverordnung <‑, ‑en> SOST f DIR

Regelsatzverordnung

rozporządzenie nt regulujące stawkę podstawową dla świadczeń pomocy socjalnej

A̱u̱sführungsverordnung <‑, ‑en> SOST f DIR

Ausführungsverordnung

rozporządzenie nt wykonawcze

Kosmetiker <‑s, ‑> SOST m (Laborant)

Kosmetiker

kosmetolog m

Verọrdnung <‑, ‑en> SOST f

1. Verordnung senza pl (das Verschreiben: eines Medikamentes):

Verordnung

przepisanie nt

nach Verordnung des Arztes einnehmen

zażywać według zaleceń lekarza

2. Verordnung form (Verfügung):

Verordnung

rozporządzenie nt

städtische Verordnung

rozporządzenie nt miejskie

Erbba̱u̱rechtsverordnung <‑, senza pl > SOST f DIR

Erbbaurechtsverordnung

rozporządzenie nt o dziedzicznym prawie zabudowy

Kapazitätsverordnung SOST

Contributo di un utente

Kapazitätsverordnung f UNIV

rozporządzenie w sprawie ustalania limitów miejsc na studia nt

Bio-Verordnung SOST

Contributo di un utente

Bio-Verordnung f DIR, ECOL

rozporządzenie w sprawie produkcji i znakowania produktów ekologicznych nt