Traduzioni di „bodenverhältnis“ nel dizionario tedesco » polacco

A̱u̱ßenverhältnis <‑ses, senza pl > SOST nt DIR

Außenverhältnis

stosunek m wobec osób trzecich

Größenverhältnis <‑ses, ‑se> SOST nt

Größenverhältnis

proporcja f

Größenverhältnis

stosunek m wielkości

Za̱hlenverhältnis <‑ses, ‑se> SOST nt

Zahlenverhältnis

stosunek m liczbowy

Zahlenverhältnis

proporcja f

To̱rverhältnis <‑ses, ‑se> SOST nt SPORT

Torverhältnis

stosunek m bramek

Mi̱e̱tverhältnis <‑ses, ‑se> SOST nt DIR

Mietverhältnis

stosunek m najmu

ein Mietverhältnis abschließen/aufheben

zawrzeć/znieść stosunek najmu

Beạmtenverhältnis <‑ses, ‑se> SOST nt

Beamtenverhältnis

stosunek m służbowy urzędnika państwowego

ins Beamtenverhältnis übernommen werden

zostać urzędnikiem państwowym

ins Beamtenverhältnis übernommen werden (Lehrer)

≈ zostać nauczycielem mianowanym

im Beamtenverhältnis stehen

być urzędnikiem państwowym

Massenverhältnis SOST

Contributo di un utente

Massenverhältnis nt CHIM

stosunek masy m

Gottesverhältnis SOST

Contributo di un utente

Gottesverhältnis nt RELIG

relacja z Bogiem f