Traduzioni di „codzień“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Fo̱lien SOST

Folien pl di Folie, Folio

Vedi anche: Folio , Folie

Fo̱lio <‑s, ‑s [o. Folien]> SOST nt TIPOGR

Folio

folio nt

der Kunstband wurde in Folio gedruckt

album wydrukowano w formacie folio

Fo̱lie <‑, ‑n> [ˈfoːli̯ə] SOST f

Folie (Plastikfolie)

folia f plastikowa

Folie (Aluminiumfolie)

folia f aluminiowa

Me̱dien [ˈmeːdiən] SOST pl

1. Medien pl di Medium

2. Medien (Informationsmittel):

die Medien

środki mpl masowego przekazu

die Medien

[mass]media pl

akustische/optische Medien

media dźwiękowe/optyczne

Vedi anche: Medium , Medium

Me̱dium² <‑s, Medien> [ˈmeːdiʊm] SOST nt

1. Medium (in der Parapsychologie):

Medium

medium nt

2. Medium PHYS:

Medium

środowisko nt

Me̱dium¹ <‑s, Medien [o. Media]> [ˈmeːdiʊm] SOST nt (vermittelndes Element)

Medium

medium nt

Ra̱dien SOST

Radien pl di Radius

Vedi anche: Radius

Ra̱dius <‑, Radien> [ˈraːdiʊs] SOST m

1. Radius MATH:

Radius

promień m

den Radius einer Kugel berechnen

obliczać [forma perf obliczyć] promień kuli

2. Radius (Reichweite):

Radius

zasięg m

innerhalb eines [o. in einem] Radius von 20 Kilometern

w zasięgu [lub promieniu] 20 kilometrów

(geistiger Horizont) sein Radius ist beschränkt

on ma ograniczone horyzonty myślowe

Ịndien <‑s, senza pl > [ˈɪndi̯ən] SOST nt

Indien

Indie pl

Bọsnien <‑s, senza pl > [ˈbɔsniən] SOST nt

Bosnien

Bośnia f