Traduzioni di „comentariu“ nel dizionario tedesco » polacco

Dokumenta̱rin <‑, ‑nen> SOST f

Dokumentarin → Dokumentar

Vedi anche: Dokumentar

Dokumenta̱r(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Dokumentar(in)

dokumentarzysta m

Dokumentar(in)

dokumentalista(-tka) m (f)

I . momenta̱n [momɛn​ˈtaːn] AGG

1. momentan (derzeitig):

momentan

momentalny

momentan Zustand, Lage

obecny

2. momentan (vorübergehend):

momentan Übelkeit

chwilowy

II . momenta̱n [momɛn​ˈtaːn] AVV

1. momentan (derzeit):

momentan

momentalnie

momentan sich erinnern

w tej chwili

2. momentan (vorübergehend):

momentan stören

chwilowo

Kommenta̱r <‑s, ‑e> [kɔmɛn​ˈtaːɐ̯] SOST m

Kommentar

komentarz m

kein Kommentar!

bez komentarza!

einen Kommentar zu etw abgeben

komentować [forma perf s‑] coś

I . kommenta̱rlos AGG

kommentarlos

nieopatrzony komentarzem

kommentarlos

bez komentarza

II . kommenta̱rlos AVV

kommentarlos

bez komentarza

I . dokumenta̱risch [dokumɛn​ˈtaːrɪʃ] AGG

dokumentarisch Film:

dokumentarisch

dokumentalny

dokumentarisch

dokumentarny

II . dokumenta̱risch [dokumɛn​ˈtaːrɪʃ] AVV

dokumentarisch darstellen

dokumentalnie

dokumentarisch beweisen

dokumentarnie

etw dokumentarisch belegen

udokumentować coś

Perso̱nentarif <‑[e]s, ‑e> SOST m

Personentarif

taryfa f osobowa

Kommenta̱rfeld <‑[e]s, ‑er> SOST nt INFORM

Kommentarfeld

pole nt komentarza

Instrumentarium <‑s, Instrumentarien> [ɪnstrumɛn​ˈtaːri̯ʊm, pl: ɪnstrumɛn​ˈtaːri̯ən] SOST nt a. ricerc

Instrumentarium a. MUS, a. MED (Ausrüstung)

instrumentarium nt a. fig