tedesco » polacco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Eisenerz , Eisenwaren , Eisenbahn , Eisenbedarf , Eisenbahnerin , Eisenblech e Eisenspäne

E̱i̱senerz <‑es, ‑e> SOST nt

E̱i̱senwaren SOST pl

E̱i̱senbahn <‑, ‑en> SOST f

1. Eisenbahn (Zug, Institution):

Eisenbahn
kolej f
mit der Eisenbahn fahren
jechać [forma perf po‑] koleją
es ist [die] [aller]höchste Eisenbahn
najwyższy czas f

2. Eisenbahn (Spielzeugeisenbahn):

Eisenbahn
kolejka f

E̱i̱senbedarf <‑[e]s, senza pl > SOST m MED

E̱i̱senbahnerin <‑, ‑nen> SOST f

Eisenbahnerin → Eisenbahner

Vedi anche: Eisenbahner

E̱i̱senbahner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f) colloq

Eisenbahner(in)
kolejarz(-rka) m (f)

E̱i̱senspäne SOST m pl

E̱i̱senblech <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Neben den durch Wechselfelder im Eisenkern hervorgerufenen Verlusten, den Eisenverlusten, bilden die Kupferverluste den wesentlichen Anteil der Verlustleistung elektromagnetischer Energiewandler.
de.wikipedia.org
Im Gehäuse des Induktionsgebers befindet sich eine Spule mit Eisenkern, an dessen Ende ein Dauermagnet sitzt.
de.wikipedia.org
Auf dem rechten Bild liegt an der Spule eine Spannung an, wodurch der Anker vom Eisenkern der Spule angezogen und der Arbeitskontakt geschlossen wird.
de.wikipedia.org
Die stromdurchflossenen Wicklungen haben beispielsweise die Form einer Scheibe und sind kernlos, das bedeutet in diesem Zusammenhang ohne Eisenkern.
de.wikipedia.org
Für die im heutigen Sinne naturgetreue Wiedergabe von Klängen taugte der primitive elektromagnetische Lautsprecher mit feststehender Spule und beweglichem Eisenkern noch nicht.
de.wikipedia.org
Die Induktivität und damit der Verlustwiderstand des Eisenkern änderte sich in Abhängigkeit von seiner Vormagnetisierung.
de.wikipedia.org
Im Bild rechts sind der Rotor (1) als Dauermagnet, ein kleiner Luftspalt und die gewickelten Spulen (2) auf dem Eisenkern (3) erkennbar.
de.wikipedia.org
In den Eisenkern wurden später großflächige Myonen-Detektoren eingebaut.
de.wikipedia.org
Für niedrige Frequenzen ist das ein Eisenkern, bei hohen Frequenzen werden Ferrite oder nanokristalline Legierungen verwendet.
de.wikipedia.org
Durch die Kernfusion bildet sich in massereichen Sternen ein Eisenkern, der keine weitere Energie durch Fusion freisetzen kann.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "eisenkern" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati