Traduzioni di „ekelstes“ nel dizionario tedesco » polacco

e̱rstes NUM

erstes → erste(r, s)

Vedi anche: S , erster

S SOST nt, s [ɛs] SOST nt <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S nt

S

s nt

S wie Siegfried

S jak Stanisław

e̱rster [ˈeːɐ̯stɐ] NUM

erster → erste(r, s)

E̱delstein <‑[e]s, ‑e> SOST m

Edelstein

kamień m szlachetny

Hịnkelstein <‑[e]s, ‑e> SOST m

Hinkelstein

menhir m

Kẹsselstein <‑[e]s, senza pl > SOST m

Kesselstein

kamień m kotłowy

Ki̱e̱selstein <‑[e]s, ‑e> [ˈkiːzəlʃtaɪn] SOST m

Kieselstein

krzemień m

Kieselstein

krzemyk m

Zi̱e̱gelstein <‑[e]s, ‑e> SOST m

Ziegelstein

cegła f

e̱kelhaft AGG AVV, e̱kelig AGG AVV

ekelhaft → eklig

Vedi anche: eklig

I . e̱klig [ˈeːklɪç] AGG

1. eklig (widerlich):

eklig Geruch, Geschmack

obrzydliwy

2. eklig colloq (heftig):

eklig Schmerzen

okropny colloq

3. eklig colloq (gemein):

eklig Mensch

obrzydliwy

eklig Mensch

wstrętny

eklig Mensch

ohydny

II . e̱klig [ˈeːklɪç] AVV

1. eklig (widerlich):

eklig stinken, sich benehmen

odrażająco

eklig schmecken

obrzydliwie

2. eklig colloq (unangenehm):

eklig jucken

nieprzyjemnie

eklig frieren

okropnie colloq

I . e̱keln VB vb trans

ekeln

brzydzić

ekeln

obrzydzać [forma perf obrzydzić]

II . e̱keln VB vb rifl

sich [vor jdm/etw] ekeln

czuć wstręt [do kogoś/czegoś]

sich [vor jdm/etw] ekeln

brzydzić się [kogoś/czegoś]

ich ekele mich vor Ratten

brzydzę się szczurów

III . e̱keln VB impers

mich ekelt es [vor jdm/etw]

brzydzę się [kimś/czymś]

es ekelt mich davor

brzydzi mnie to