Traduzioni di „genitalne“ nel dizionario tedesco » polacco

genita̱l [geni​ˈtaːl] AGG MED

genital

płciowy

Genita̱lien [geni​ˈtaːli̯ən] SOST nt pl MED

Genitalien

genitalia pl

I . genia̱l [ge​ˈni̯aːl] AGG

genial Künstler, Erfindung, Idee:

genial

genialny

II . genia̱l [ge​ˈni̯aːl] AVV

genial lösen:

genial

genialnie

geni̱e̱ren* [ʒe​ˈniːrən] VB vb rifl

sich [vor jdm] genieren

krępować się [przed kimś]

genieren Sie sich nicht

proszę się nie krępować

geni̱e̱ßen <genießt, genoss, genossen> [gə​ˈniːsən] VB vb trans

1. genießen (auskosten):

genießen Wetter, Urlaub

rozkoszować [lub cieszyć] się czymś

das Leben genießen

używać [lub korzystać z] życia

2. genießen (mit Genuss essen, trinken):

genießen Speise, Getränk

kosztować [forma perf s‑] czegoś

genießen gutes Essen

delektować się czymś

3. genießen fig colloq:

das ist mit Vorsicht zu genießen

należy traktować [forma perf po-] to z rezerwą

er ist heute nicht zu genießen

on jest dziś nie do zniesienia colloq

4. genießen (bekommen):

genießen Erziehung, Ausbildung

otrzymać ricerc

5. genießen (erfahren):

Ansehen genießen

cieszyć się uznaniem

jds Vertrauen genießen

cieszyć się czyimś zaufaniem

Genita̱lbereich <‑[e]s, ‑e> SOST m

Genitalbereich

sfera f płciowa

Genịckstarre <‑, senza pl > SOST f

Genickstarre MED

sztywność f karku

Genickstarre MED

zapalenie nt opon mózgowych

kongenita̱l [kɔngeni​ˈtaːl, kɔŋ-] AGG MED

kongenital

wrodzony

urogenital AGG

Contributo di un utente

urogenital ANAT, MED

moczowo-płciowy