Traduzioni di „latschst“ nel dizionario tedesco » polacco

la̱tschen [ˈlaːtʃən] VB vb intr +sein colloq

1. latschen (schlurfen):

über die Straße latschen

przełazić [forma perf przeleźć] przez ulicę

wir sind die ganze Strecke gelatscht

przeleźliśmy cały ten odcinek

2. latschen (rücksichtslos trampeln):

über ein Beet latschen

łazić po grządce

wer ist denn über das Beet gelatscht?

kto łaził po tej grządce?

La̱tschen <‑s, ‑> [ˈlaːtʃən] SOST m meist pl colloq

Latschen (ausgetretener Schuh):

Latschen

papeć m colloq

Latschen

kapeć m colloq

locuzioni:

aus den Latschen kippen (ohnmächtig werden)

mdleć [forma perf ze‑]

aus den Latschen kippen (die Fassung verlieren)

być zaskoczonym