tedesco » polacco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: nichtehelich , Antichrist , nichtswürdig , nichtsahnend , nichtrostend , nichtamtlich e Nichtachtung

nịchtehelich AGG DIR

Ạntichrist <‑s, senza pl > [ˈ---] SOST m

Nịchtachtung <‑, senza pl > SOST f

1. Nichtachtung (das Nichtbeachten):

Nichtachtung
ignorowanie nt
jdn mit Nichtachtung strafen
ignorować kogoś

nịchtamtlich AGG

nịchtrostendVO AGG

nichtrostend → rosten

Vedi anche: rosten

rọsten [ˈrɔstən] VB vb intr +haben o sein

Mostra tabella dei verbi

nịchtsahnendVO AGG

nichtsahnend → ahnen

Vedi anche: ahnen

a̱hnen [ˈaːnən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. ahnen (undeutlich wahrnehmen):

ahnen Umrisse
z trudem rozpoznawać [forma perf rozpoznać]

nịchtswürdig AGG pegg ricerc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Palamiten hingegen betrachteten die Herrschaft von Nichtchristen über Christen als normalen Zustand, der zu akzeptieren sei.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um Grabbeigaben für Nichtchristen, die auf einem Friedhof etwa 1,5 km südlich des Ortes gefunden wurden.
de.wikipedia.org
Nach dem Vierten Laterankonzil im Jahr 1215 waren alle Juden dazu angehalten, sich durch ihre Kleidung deutlich als Nichtchristen auszuweisen.
de.wikipedia.org
Daher muss eine ‚Theologie‘ in der Lage sein, sich auf Nichtchristen zu beziehen, da sie sonst nur für eine kleine Gruppe von Christen wirksam sei.
de.wikipedia.org
Dies sei auch eine Chance, die Unterschiede herauszustellen, um so Nichtchristen auf verschiedene Weise gemeinsam zum Glauben einzuladen und dabei voneinander zu lernen.
de.wikipedia.org
Der Ordensstern für Nichtchristen trägt in seiner Mitte das Medaillon vom Revers des Ordenskreuzes mit dem Stiftungsdatum.
de.wikipedia.org
Die Erzählungen der griechischen Mythologie, die bei Christen und gebildeten Nichtchristen Anstoß erregten, rechtfertigte er, indem er sie symbolisch interpretierte.
de.wikipedia.org
Seit dem Hochmittelalter wurde Nichtchristen vielfach und wiederholt die Ausübung der ärztlichen Tätigkeit untersagt.
de.wikipedia.org
Sie kennzeichnen es als eine von mehreren Formen sexuellen und sozialen Fehlverhaltens, die Bestandteil und Folge des Unglaubens von heterosexuellen Nichtchristen seien.
de.wikipedia.org
Dennoch kam es infolge der Kreuzzüge immer wieder auch zu gewaltsamen Übergriffen gegen Nichtchristen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "nichtchrist" in altre lingue

"nichtchrist" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati