Traduzioni di „oansett“ nel dizionario tedesco » polacco

Falsẹtt <‑[e]s, ‑e> [fal​ˈzɛt] SOST nt MUS

Falsett

falset m

Bankẹtt <‑[e]s, ‑e> [baŋ​ˈkɛt] SOST nt

Bankett

bankiet m

Klosẹtt <‑s, ‑s [o. ‑e]> [klo​ˈzɛt] SOST nt

Klosett → Toilette

Vedi anche: Toilette , Toilette

Toilẹtte² <‑, ‑n> [to̯a​ˈlɛtə] SOST f

1. Toilette (WC):

Toilette

ubikacja f

Damentoilette/Herren

toaleta f damska/męska

chemische Toilette

toaleta chemiczna

öffentliche Toiletten

publiczne toalety

Toilette mit Wasserspülung

ubikacja ze spłuczką

auf die [o. zur] Toilette gehen

iść do toalety

ich muss mal auf die Toilette

muszę do toalety

2. Toilette (festliche Kleidung):

Toilette

toaleta f

Damen in großer Toilette

damy we wspaniałych toaletach

3. Toilette (Frisierkommode):

Toilette

toaletka f

Toilẹtte¹ <‑, senza pl > [to̯a​ˈlɛtə] SOST f ricerc (Körperpflege, Ankleiden)

Toilette

toaleta f

die morgendliche Toilette

poranna toaleta

Korsẹtt <‑s, ‑s [o. ‑e]> [kɔr​ˈzɛt] SOST nt a. MED

Korsett

gorset m

adrẹtt [a​ˈdrɛt] AGG alt

adrett

schludny

Barẹtt <‑[e]s, ‑e [o. ‑s]> [ba​ˈrɛt] SOST nt

1. Barett a. MILIT (Baskenmütze):

Barett

beret m

2. Barett:

Barett UNIV, DIR

biret m

Inlett <‑[e]s, ‑e [o. ‑s]> [ˈɪnlɛt] SOST nt

Inlett

wsypa f

Inlett

inlet m colloq

ein mit Gänsedaunen gefülltes Inlett

wsypa wypełniona puchem gęsim

Kadẹtt <‑en, ‑en> [ka​ˈdɛt] SOST m MILIT

Kadett

kadet m

Sonẹtt <‑[e]s, ‑e> [zo​ˈnɛt] SOST nt LETTER

Sonett

sonet m

Ballẹtt <‑[e]s, ‑e> [ba​ˈlɛt] SOST nt

Ballett

balet m

zum [o. ins] Ballett gehen

zostać tancerzem baletowym [lub tancerką baletową]

beim Ballett sein

być w balecie [lub tancerzem baletowym]