Traduzioni di „pensjonariusze“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

pensioni̱e̱ren* [pãzi̯o​ˈniːrən, pɛnzi̯o​ˈniːrən] VB vb trans

pensioniert werden (Beamter)

przejść na emeryturę

sich pensionieren lassen

przechodzić [forma perf przejść] na emeryturę

pensioni̱e̱rt [pãzi̯o​ˈniːɐ̯t, pɛnzio​ˈniːɐ̯t] AGG

pensioniert

emerytowany

pensio̱nsreif AGG colloq

pensionsreif sein

być w wieku emerytalnym

mit meinen 70 Jahren bin ich schon lange pensionsreif

mając 70 lat już dawno osiągnąłem wiek emerytalny

Pensio̱nskasse <‑, ‑n> SOST f

Pensionskasse

kasa f emerytalna

Pensio̱nszusage <‑, ‑n> SOST f DIR

Pensionszusage

zobowiązanie nt emerytalne

Pensionszusage ohne Arbeitnehmerbeteiligung

opłacanie nt składek emerytalnych przez pracodawcę

Pensionist SOST

Contributo di un utente

Pensionist(in) mf A südd

emeryt(ka) m