Traduzioni di „przestanku“ nel dizionario tedesco » polacco

E̱hestand <‑[e]s, senza pl > SOST m

Ehestand

stan m małżeński

in den Ehestand treten

wstępować [forma perf wstąpić] w stan małżeński

Ru̱hestand <‑[e]s, senza pl > SOST m a. MILIT

Ruhestand

stan m spoczynku

Ruhestand

emerytura f

in den Ruhestand gehen [o. treten] (General)

przechodzić [forma perf przejść] w stan spoczynku

in den Ruhestand gehen [o. treten] (Angestellter)

przejść na emeryturę

im Ruhestand (General)

w stanie spoczynku

im Ruhestand (Angestellter)

na emeryturze

jdn in den Ruhestand versetzen

przenieść kogoś w stan spoczynku

einstweiliger Ruhestand

tymczasowy stan spoczynku

vorgezogener Ruhestand

wcześniejszy stan spoczynku

Ba̱rbestand <‑[e]s, ‑bestände> SOST m FIN

Barbestand

stan m gotówki

Protestạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [protɛs​ˈtant] SOST m(f) RELIG

Protestant(in)

protestant(ka) m (f)

Arrẹstantrag <‑[e]s, ‑anträge> SOST m DIR

Arrestantrag

wniosek m o sądowe zabezpieczenie mienia