Traduzioni di „recessive“ nel dizionario tedesco » polacco

rezessi̱v [retsɛ​ˈsiːf] AGG

rezessiv BIOL, MED

recesywny

rezessiv BIOL, MED

ustępujący

rezessiv BIOL, MED

wsteczny

rezessive Tendenzen

tendencje fpl wsteczne

Necessaire <‑s, ‑s> [nesɛ​ˈsɛːɐ̯] SOST nt

Necessaire

neseser m

Defensi̱ve <‑, ‑n> [defɛn​ˈziːvə] SOST f

1. Defensive MILIT:

Defensive

działanie nt obronne

Defensive

defensywa f

sich in die Defensive begeben, in die Defensive gehen

przejść do defensywy

den Gegner in die Defensive drängen

zepchnąć przeciwnika do defensywy

2. Defensive SPORT:

Defensive

defensywa f

Defensive

obrona f

regressi̱v [regrɛ​ˈsiːf] AGG

1. regressiv:

regressiv a. PSIC, PHILOS

regresowy

2. regressiv DIR:

regressiv

regresyjny

repressi̱v [reprɛ​ˈsiːf] AGG DIR

repressiv ricerc

represyjny

repressives Verbot mit Befreiungsvorbehalt

represyjny zakaz m z zastrzeżeniem możliwości uchylenia

Receiver <‑s, ‑> SOST m

Receiver

odbiornik m

Offensi̱ve <‑, ‑n> [ɔfɛn​ˈziːvə] SOST f MILIT

Offensive

ofensywa f

in die Offensive gehen (angreifen)

przechodzić [forma perf przejść] do ataku

exzessi̱v [ɛkstsɛ​ˈsiːf] AGG ricerc

exzessiv (ausschweifend) Fantasie

wybujały

exzessiv (maßlos) Schärfe

przesadny

exzessiv (mit großen Temperaturschwankungen) Klima

z ostrymi wahaniami temperatury

obsessi̱v [ɔpzɛ​ˈsiːf] AGG PSIC

obsessiv

obsesyjny

depressi̱v AGG

depressiv PSIC, GEO, a. WIRTSCH

depresyjny

degressi̱v [degrɛ​ˈsiːf] AGG FIN

degressiv (Abschreibung)

degresywny

degressiv (Abschreibung)

obniżający się

degressive Abschreibungen

odpisy mpl amortyzacyjne degresywne