Traduzioni di „sędzie“ nel dizionario tedesco » polacco

Brẹkzie <‑, ‑n> [ˈbrɛktsi̯ə] SOST f

Brekzie GEO → Breccie

Vedi anche: Breccie

Breccie <‑, ‑n> SOST f GEO

Breccie

brekcja f

sẹchzig [ˈzɛçtsɪç] NUM

sechzig

sześćdziesiąt

Vedi anche: achtzig

ạchtzig [ˈaxtsɪç] NUM

achtzig

osiemdziesiąt

achtzig [Jahre alt] sein

mieć osiemdziesiąt lat

mit achtzig [Jahren]

w wieku osiemdziesięciu lat

er ist über/unter achtzig

on ma ponad osiemdziesiąt/poniżej osiemdziesięciu lat

die achtziger Jahre

lata pl osiemdziesiąte

mit achtzig Stundenkilometern

z prędkością osiemdziesięciu kilometrów na godzinę

mit achtzig Sachen colloq

z całym kramem colloq

locuzioni:

jdn [mit etw] auf achtzig bringen colloq

wkurzać [forma perf wkurzyć] kogoś [czymś] colloq

auf achtzig sein [o. kommen]

być wkurzonym colloq

zwischen achtzig und scheintot [sein] scherz colloq

[być] jedną nogą w grobie colloq

Ẹndziel <‑[e]s, ‑e> SOST nt

1. Endziel (endgültiges Ziel):

Endziel

cel m ostateczny

2. Endziel (einer Reise):

Endziel

cel podróży

Endziel

miejsce nt przeznaczenia

sedezimal AGG

sedezimal INFORM, MATH

szesnastkowy

sedezimal INFORM, MATH

heksadecymalny

Aka̱zie <‑, ‑n> [a​ˈkaːtsi̯ə] SOST f

Akazie

akacja f

Grazi̱e̱ <‑, senza pl > [ˈgraːtsi̯ə] SOST f (Anmut: einer Person, Bewegung)

Grazie

wdzięk m

Grazie

gracja f

Faszie <‑, -n> SOST f ANAT

Faszie

powięź f

Se̱rie <‑, ‑n> [ˈzeːriə] SOST f

1. Serie (Anzahl):

Serie

seria f

in Serie herstellen

produkować seryjnie

2. Serie TV:

Serie

serial m

Selfie SOST

Contributo di un utente

Selfie nt colloq

zdjęcie zrobione sobie samemu nt