Traduzioni di „stündlichem“ nel dizionario tedesco » polacco

I . stụ̈ndlich [ˈʃtʏntlɪç] AGG (jede Stunde)

stündlich Verkehr, Wechsel

cogodzinny

II . stụ̈ndlich [ˈʃtʏntlɪç] AVV

1. stündlich (jede Stunde):

stündlich einnehmen, fahren

co godzinę

der Zug verkehrt stündlich

pociąg m kursuje co godzinę

dreimal stündlich

trzy razy na godzinę

2. stündlich (jeden Augenblick):

stündlich geschehen können

w każdej chwili

3. stündlich (von Stunde zu Stunde):

stündlich sich verändern

z godziny na godzinę

Esempi per stündlichem

in stündlichem Wechsel

na przemian co godzinę

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie war technisch so ausgerichtet, für die geplante Fontäne im großen Weiher eine Wassermenge von etwa 150 m³ stündlichem Durchfluss fördern zu können.

de.wikipedia.org

Sie verfügt über ein selbstschlagendes Schlagwerk mit stündlichem großen und viertelstündigem kleinem Geläut, eine Minutenrepetition, einen Schleppzeiger-Chronographen, Stoppuhr mit Zwischenzeit und Fünftelsekundenteilung.

de.wikipedia.org