Traduzioni di „strebte“ nel dizionario tedesco » polacco

stre̱ben [ˈʃtreːbən] VB vb intr

1. streben +haben (sich zum Ziel setzen):

nach Erfolg streben

zabiegać o sukces

an die [o. zur] Macht streben fig ricerc

dążyć do władzy

2. streben +sein (sich bewegen):

streben

podążać [forma perf podążyć]

zur Tür streben

kierować się w stronę drzwi

auseinander streben ricerc (Menschen)

rozchodzić [forma perf rozejść] się

Stre̱ben <‑s, senza pl > [ˈʃtreːbən] SOST nt ricerc

Streben [nach etw]

dążenie nt [do czegoś]

Esempi per strebte

er strebte damit eine Aufwertung seines Ansehens an

[on] chciał w ten sposób poprawić swoją reputację