Traduzioni di „trapping“ nel dizionario tedesco » polacco

Zapping <‑s, senza pl > [ˈtsapɪŋ] SOST nt colloq TV

Zapping

zapping m (sposób oglądania telewizji polegający na skakaniu po kanałach)

Training <‑s, ‑s> [ˈtrɛːnɪŋ] SOST nt

Training

trening m

autogenes Training

autorelaksacja f

Tra̱u̱ring <‑[e]s, ‑e> SOST m

Trauring

obrączka f ślubna

Lạppin <‑, ‑nen> [ˈlapɪn] SOST f

Lappin → Lappe

Vedi anche: Lappe

Lạppe (Lappin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈlapə] SOST m (f)

Lappe (Lappin)

Lapończyk(-onka) m (f)

Kịdnapping <‑s, ‑s> [ˈkɪtnɛpɪŋ] SOST nt

Kidnapping

porwanie nt

Kidnapping

kidnaping m

frappi̱e̱rend AGG ricerc (verblüffend)

frappierend

frapujący ricerc

frappierend

uderzający

frappierend

zdumiewający

die Ähnlichkeit der Geschwister ist geradezu frappierend

podobieństwo nt tego rodzeństwa jest prawdziwie zdumiewające

JọbhoppingOR <‑s, ‑s> [ˈdʒɔphɔpɪŋ] SOST nt sl

Jobhopping

częste zmiany fpl pracy

frappi̱e̱ren* [fra​ˈpiːrən] VB vb trans ricerc

1. frappieren (sehr überraschen):

frappieren

frapować ricerc

eine frappierende Ähnlichkeit

zdumiewające podobieństwo nt

2. frappieren GASTR:

frappieren

chłodzić alkohol, kręcąc butelką w lodzie

Do̱ping <‑s, ‑s> [ˈdoːpɪŋ, ˈdɔpɪŋ] SOST nt SPORT

Doping

doping m

Dumping <‑s, senza pl > [ˈdampɪŋ] SOST nt WIRTSCH

Dumping

dumping m

Dumping betreiben

stosować [forma perf za‑] dumping