tedesco » polacco

Traduzioni di „Geschwister“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

Geschwịster [gə​ˈʃvɪstɐ] SOST pl

Geschwister
rodzeństwo nt

Esempi per Geschwister

die Geschwister ähneln sich dat
rodzeństwo nt jest podobne do siebie
die Geschwister kabbeln sich
rodzeństwo nt kłóci się
die Geschwister sind sehr verschieden
rodzeństwo nt bardzo różni się od siebie
die Geschwister sind [miteinander] verfeindet
rodzeństwo nt jest powaśnione [ze sobą]
die Kleidung der älteren Geschwister auftragen es
schodzić ubrania po starszym rodzeństwie
die Ähnlichkeit der Geschwister ist geradezu frappierend
podobieństwo nt tego rodzeństwa jest prawdziwie zdumiewające
bei der Familienfeier saßen sich die Geschwister gegenüber
na rodzinnej uroczystości rodzeństwo nt siedziało naprzeciw[ko] siebie
der Tod ihrer Mutter brachte die Geschwister einander näher. es
śmierć matki zbliżyła do siebie rodzeństwo
ich kann die Lästereien meiner Geschwister über meinen neuen Freund nicht mehr ertragen
nie mogę już znieść kpin, jakie moje rodzeństwo pl stroi sobie z mojego nowego chłopaka!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zusammen mit ihren Geschwistern unterhielt sie auch ein Kammerorchester, das bedeutende und berühmte Konzerte bei Hofe veranstaltete.
de.wikipedia.org
Die Jungvögel aus dem Vorjahr beteiligen sich jeweils an der Pflege der neuen Geschwister.
de.wikipedia.org
Mit 15 verließ er die Schule, da er acht Geschwister hatte und zum Familieneinkommen beitragen musste.
de.wikipedia.org
Er selbst war eines von insgesamt sieben Geschwistern.
de.wikipedia.org
Er war der Zweitälteste von insgesamt sechs Geschwistern.
de.wikipedia.org
Neben ihrer Arbeit beteiligte sie sich auch an der Erziehung ihrer jüngeren Geschwister und studierte Stenographie und Jura.
de.wikipedia.org
Drei ältere Geschwister starben kurz nach der Geburt.
de.wikipedia.org
Sie half in ihrer Kindheit genauso wie ihre Geschwister in der Hotelgaststätte ihrer Eltern mit.
de.wikipedia.org
Die Eltern sind ausgegangen und die Geschwister sind allein zu Hause.
de.wikipedia.org
Er hatte zwei Geschwister und drei Halbgeschwister, von denen eines früh verstarb.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Geschwister" in altre lingue

"Geschwister" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati