Traduzioni di „uhrglasnagel“ nel dizionario tedesco » polacco

U̱>hrglas <‑es, ‑gläser> SOST nt

Uhrglas

szkiełko nt zegarka

Kẹrbnagel <‑s, ‑nägel> SOST m TECN

Kerbnagel

nitokołek m

Fịngernagel <‑s, ‑nägel> SOST m

Fingernagel

paznokieć m

an den Fingernägeln kauen

obgryzać paznokcie

I . vergla̱sen* [fɛɐ̯​ˈglaːzən] VB vb trans

1. verglasen (mit Glasscheibe versehen):

verglasen

szklić [forma perf o‑]

2. verglasen (radioaktive Abfälle verfestigen):

verglasen PHYS, TECN

zeszklić

II . vergla̱sen* [fɛɐ̯​ˈglaːzən] VB vb intr +sein (glasig werden)

verglasen

szklić [forma perf za‑] się

ihr Blick verglaste vor Entsetzen

przerażenie nt błysnęło w jej oku

Gla̱snudel <‑, ‑n> SOST f meist pl GASTR

Glasnudel

makaron m ryżowy

Vergla̱sung¹ <‑, ‑en> SOST f (verglaste Fläche)

Verglasung

szkło nt

Sargnagel SOST

Contributo di un utente

Sargnagel m hum colloq

papieros m

der letzte Sargnagel idiom

ostatni gwóźdź do trumny

Glaskugel SOST

Contributo di un utente

Glaskugel f

szklana kula f

Glaskugel (Weihnachtskugel) f

bombka f