Traduzioni di „vraie“ nel dizionario tedesco » polacco

Grazi̱e̱ <‑, senza pl > [ˈgraːtsi̯ə] SOST f (Anmut: einer Person, Bewegung)

Grazie

wdzięk m

Grazie

gracja f

La̱i̱e (La̱i̱in) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈlaɪə] SOST m (f)

1. Laie (Nichtfachmann):

Laie (La̱i̱in)

laik m

da staunt der Laie [und der Fachmann wundert sich]

nie do wiary

2. Laie (in der Kirche):

Laie (La̱i̱in)

osoba f świecka

A̱rie <‑, ‑n> [ˈaːri̯ə] SOST f

Arie

aria f

Fre̱i̱e(s) <‑n, ‑n> [ˈfraɪə] SOST nt dekl wie agg

im Freien

pod gołym niebem

im Freien aufhalten

przebywać na wolnym [lub świeżym] powietrzu

eine Fahrt ins Freie

wyjazd m za miasto

Gera̱nie <‑, ‑n> [ge​ˈraːni̯ə] SOST f BOT

Geranie

bodziszek m

Geranie

geranium nt

Trailer <‑s, ‑> [ˈtreɪlə, ˈtreːlɐ] SOST m

1. Trailer CINEM:

Trailer

trailer m

Trailer

zwiastun m filmu

2. Trailer:

Trailer (Transportanhänger)

przyczepa f do transportu

Trailer (großer Wohnwagen)

przyczepa mieszkalna

Trainer¹(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈtrɛːnɐ] SOST m(f)

Trainer(in)

trener(ka) m (f)

Ukrai̱ne <‑, senza pl > [ukra​ˈiːnə, u​ˈkraɪnə] SOST f

Ukraine

Ukraina f

Prä̱mie <‑, ‑n> [ˈprɛːmi̯ə] SOST f

1. Prämie (Vergütung):

Prämie

premia f

2. Prämie (bei Banken):

Prämie

premia f

3. Prämie (Versicherungsbeitrag):

Prämie

składka f ubezpieczeniowa

Präri̱e̱ <‑, ‑n> [prɛ​ˈriː] SOST f

die Prärie

preria f