Traduzioni di „zagniótł“ nel dizionario tedesco » polacco

I . za̱ghaft AGG

1. zaghaft (unsicher, vorsichtig):

zaghaft Bewegung, Kind

nieśmiały

erste zaghafte Schritte

pierwsze nieśmiałe kroki mpl

ein zaghaftes Lächeln

nieśmiały uśmiech m

2. zaghaft (furchtsam):

zaghaft

bojaźliwy

zaghaft

lękliwy

II . za̱ghaft AVV

zaghaft fragen:

zaghaft

nieśmiało

zaghaft an die Tür klopfen

nieśmiało pukać [forma perf za‑] do drzwi

Wa̱gnis <‑ses, ‑se> [ˈvaːknɪs] SOST nt

1. Wagnis (Vorhaben):

Wagnis

ryzykowne przedsięwzięcie nt

2. Wagnis (Risiko):

Wagnis

ryzyko nt

kalkulatorisches Wagnis WIRTSCH

skalkulowane ryzyko

ein Wagnis eingehen

narażać [forma perf narazić] się na ryzyko

sich auf kein Wagnis einlassen

nie podejmować [forma perf podjąć] żadnego ryzyka

Magna̱t <‑en, ‑en> [ma​ˈgnaːt] SOST m

Magnat

magnat m

Magne̱t <‑[e]s [o. ‑en], ‑e[n]> [ma​ˈgneːt] SOST m

Magnet

magnes m