Traduzioni di „Ölschinken“ nel dizionario tedesco » portoghese

ab|schminken VB vb rifl

abschminken sich abschminken:

sich abschminken

tirar a maquilhagem

Schinken <-s, -> [ˈʃɪŋkən] SOST m

1. Schinken (Fleisch):

Schinken

presunto m

gekochter Schinken

fiambre m

gekochter Schinken

presunto m Bras

2. Schinken colloq:

Schinken (Buch)

calhamaço m

Schinken (Gemälde)

mamarracho m

I . schminken [ˈʃmɪŋkən] VB vb trans

schminken

maquilhar

schminken

maquiar Bras

schminken

pintar

II . schminken [ˈʃmɪŋkən] VB vb rifl

schminken sich schminken:

sich schminken

maquilhar-se

sich schminken

maquiar-se Bras

sich schminken

pintar-se

schenken [ˈʃɛŋkən] VB vb trans

schenken

oferecer

was schenkst du ihr zum Geburtstag?

o que é que lhe vais oferecer no aniversário?

etw geschenkt bekommen

receber a. c. de prenda

etw geschenkt bekommen fig

receber a. c. de mão beijada

beschenken* VB vb trans

beschenken mit

presentear com