Traduzioni di „überfahrtsgeld“ nel dizionario tedesco » portoghese

Überfahrt <-en> SOST f

Überfahrt

passagem f

Überfahrt

travessia f

überfahren* VB vb trans irr

1. überfahren (Person, Tier):

überfahren

atropelar

2. überfahren colloq (überraschen):

überfahren

tomar de surpresa

Herausgeld <-(e)s> SOST nt kein pl CH

Herausgeld

troco m

Vorfahrtsschild <-(e)s, -er> SOST nt

Vorfahrtsschild

sinal m de prioridade

Haushaltsgeld <-es> SOST nt kein pl

Haushaltsgeld

dinheiro m para o governo da casa

Weihnachtsgeld <-(e)s> SOST nt kein pl

Weihnachtsgeld

subsídio m de Natal

Fahrgeld <-(e)s, -er> SOST nt

1. Fahrgeld (Preis):

Fahrgeld

preço m do bilhete

2. Fahrgeld (Geld):

Fahrgeld

dinheiro m do bilhete

überführen* VB vb trans

1. überführen (Kranke, Tote):

überführen

transportar

überführen

trasladar

2. überführen (Verbrecher):

überführen

provar a culpa de

jdn eines Verbrechens überführen

provar que alguém é culpado de um crime

Überführung <-en> SOST f

1. Überführung (Transport):

Überführung

transporte m

2. Überführung (eines Verbrechers):

Überführung

prova f de culpa

3. Überführung (Übergang):

Überführung

viaduto m

Urlaubsgeld <-(e)s, -er> SOST nt

Urlaubsgeld

subsídio m de férias