Traduzioni di „žite“ nel dizionario tedesco » portoghese

Tüte <-n> SOST f

1. Tüte (Tragetasche):

Tüte

saca f

Tüte

saco m

2. Tüte (zur Aufbewahrung):

Tüte

saco m

3. Tüte (Eiswaffel):

Tüte

cone m

Este (Estin) <-n, -n [oder -, -nen]> SOST m (f)

Este (Estin)

estónio m

Este (Estin)

estónia f

Fete <-n> SOST f colloq

Fete

festa f

Bete <-n> SOST f

Rote Bete

beterraba f

Ente <-n> [ˈɛntə] SOST f

1. Ente ZOOL:

Ente

pato m

2. Ente (Nachricht):

Ente

boato m

Rate <-n> [ˈra:tə] SOST f

Rate

prestação f

in Raten zahlen

pagar em prestações

etw auf Raten kaufen

comprar a. c. a prestações

Akte <-n> [ˈaktə] SOST f

Akte

documento m

Akte

auto m

etw zu den Akten legen

arquivar a. c.

etw zu den Akten legen fig

não falar mais no assunto

etw zu den Akten legen fig

arrumar o assunto

Bote (Botin) <-n, -n [o. -innen]> [ˈbo:tə] SOST m (f)

Bote (Botin)

moço(-a) m (f) bras

Byte <-s, -s> [baɪt] SOST nt INFORM

Byte

byte m

Güte SOST f kein pl

1. Güte (Freundlichkeit):

Güte

bondade f

ach du meine Güte! colloq

meu Deus!

2. Güte (Qualität):

Güte

qualidade f

Jute SOST f kein pl BOT

Jute

juta f

Note <-n> [ˈno:tə] SOST f

1. Note (Schule):

Note

nota f

gute/schlechte Noten haben

ter boas/más notas

2. Note MUS:

Note

nota f

eine ganze/halbe Note

uma semibreve/mínima

Pate (Patin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈpa:tə] SOST m (f)

Pate (Patin)

padrinho m

Pate (Patin)

madrinha f

Pute <-n> [ˈpu:tə] SOST f

Pute

perua f

Röte SOST f kein pl

Röte

vermelhidão f

Röte (Schamesröte)

rubor m

Rute <-n> [ˈru:tə] SOST f

1. Rute (Stock):

Rute

vara f

Rute

verga f

2. Rute (zum Angeln):

Rute

cana f

Zote <-n> SOST f

Zote

obscenidade f

Eile [ˈaɪlə] SOST f kein pl

Eile

pressa f

in Eile

com pressa

Eibe SOST

Contributo di un utente

Eibe f BOT

teixo m