tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Unzucht , Inzucht , Frucht , Flucht , feucht , Bucht , Wucht , Sucht , Andacht , Ansicht , Anrecht e Zucht

Inzucht [ˈɪntsʊxt] SOST f kein pl

Unzucht SOST f kein pl DIR

Zucht <-en> [tsʊxt] SOST f

Anrecht <-(e)s, -e> SOST nt

Ansicht <-en> SOST f

1. Ansicht (Blick):

Ansicht
vista f
Ansicht
panorama m
zur Ansicht ECON
para amostra

2. Ansicht (Meinung):

Ansicht
opinião f
Ansicht
parecer m
meiner Ansicht nach
a meu ver

Andacht <-en> [ˈandaxt] SOST f

1. Andacht (religiöse Versenkung):

Andacht
devoção f

2. Andacht (Gottesdienst):

Andacht
serviço m religioso

Sucht <-en> [zʊxt] SOST f

1. Sucht (Abhängigkeit):

Sucht
vício m

2. Sucht (Verlangen):

Sucht
mania f

Wucht [vʊxt] SOST f kein pl

Bucht <-en> [bʊxt] SOST f

feucht [fɔɪçt] AGG

Flucht <-en> [flʊxt] SOST f

Frucht <Früchte> [frʊxt] SOST f

1. Frucht BOT:

Frucht
fruto m

2. Frucht (Obst):

Frucht
fruta f

3. Frucht (Ergebnis):

Frucht
fruto m
Frucht
produto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zur Anzucht von Jungpflanzen werden auch sogenannte Torftöpfe aus Torf oder Holzfasern verwendet.
de.wikipedia.org
Der direkte Erregernachweis kann auch über eine Virusisolierung mittels Anzucht in der Zellkultur erfolgen, wobei dieses Verfahren ein bis vier Wochen dauern kann.
de.wikipedia.org
Ab 1864 begann der Bau der Gewächshäuser zur Anzucht von Ananas und Wein.
de.wikipedia.org
Bei diesen kann direkt nach dem Anzüchten das Testergebnis abgelesen werden; bei einer positiven Reaktion färbt sich der Schrägagar im Röhrchen schwarz.
de.wikipedia.org
Der Test auf Verwertung von Citrat als einzige Energiequelle erfolgt durch Anzucht auf einem Kulturmedium, das als Energiequelle nur Citrat enthält.
de.wikipedia.org
Der Nachweis erfolgt aus Sputum, Blut und Liquor per kultureller Anzucht.
de.wikipedia.org
Die meisten botanischen Gärten betreiben Gewächshäuser zur Anzucht und Präsentation von Pflanzen.
de.wikipedia.org
Die kulturelle Anzucht erfolgt bevorzugt auf komplexen Nährböden mit Zusätzen von Glycerol, Pferdeserum und Antibiotika.
de.wikipedia.org
Die Forschungen beschränkten sich auf Krankheitsbeschreibungen, da die Viren als eigenständiges infektiöses Agens noch nicht charakterisiert waren und eine Anzucht im Labor noch nicht gelang.
de.wikipedia.org
Neben der Anzucht von Obstbäumen befasste sich Trips in der Schlossgärtnerei auch insbesondere mit dem Spargelanbau.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Anzucht" in altre lingue

"Anzucht" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati