Traduzioni di „Finanzentscheidungen“ nel dizionario tedesco » portoghese

Entscheidung <-en> SOST f

Entscheidung

decisão f

eine Entscheidung treffen/fällen

tomar uma decisão

I . entscheiden* VB vb intr

entscheiden irr:

entscheiden über

decidir sobre

entscheiden über

resolver sobre

II . entscheiden* VB vb rifl

entscheiden sich entscheiden irr:

sich entscheiden für, gegen

decidir-se por, contra

ich kann mich nicht entscheiden

eu não consigo decidir-me

Unterscheidung <-en> SOST f

Unterscheidung

distinção f

Ehescheidung <-en> SOST f

Ehescheidung

divórcio m

entscheidend AGG

entscheidend

decisivo

Endausscheidung <-en> SOST f SPORT

Endausscheidung

eliminatória f final

entschädigen* VB vb trans

entschädigen für

indemnizar por

entschädigen für

indenizar por Bras

I . entschuldigen* VB vb trans

1. entschuldigen (verzeihen):

entschuldigen

desculpar

entschuldigen Sie bitte

desculpe

entschuldigen Sie bitte

peço desculpa

2. entschuldigen (rechtfertigen):

entschuldigen

justificar

ich möchte mein Fehlen entschuldigen

eu gostaria de justificar a minha falta

II . entschuldigen* VB vb rifl

entschuldigen sich entschuldigen:

sich entschuldigen

desculpar-se

sich entschuldigen bei für

pedir desculpa a por

ich möchte mich bei Ihnen für meine Verspätung entschuldigen

queria pedir-lhe desculpa pelo atraso