tedesco » portoghese

Haar <-(e)s, -e> [ha:ɐ] SOST nt

haaren [ˈha:rən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Haare

Haare lassen
ficar depenado
sie hat lange Haare
ela tem cabelo comprido
jdm die Haare scheren
rapar o cabelo a alguém
jdm die Haare schneiden
cortar o cabelo a alguém
graue Haare bekommen
envelhecer
weiße/graue Haare haben
ter cabelos brancos/grisalhos
er kämmt sich dat die Haare
ele penteia os cabelos
sich dat die Hände/Haare waschen
lavar as mãos/o cabelo
ihm standen die Haare zu Berge
ele ficou com os cabelos em pé
das Kind wird gebadet, massiert und die Haare werden abgerubbelt
a criança é banhada, massageada e os cabelos são esfregados

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der erste dauerhaft haltbare Azofarbstoff für Haare wurde 1883 entwickelt.
de.wikipedia.org
Spitzenpapier wird verwendet, um Haare in einer Dauerwelle zu frisieren und um damit die Haarspitzen zu schützen.
de.wikipedia.org
Das Fäll glänzt, durch die Beschaffenheit ihrer Haare bricht sich das Licht ähnlich wie an Glas.
de.wikipedia.org
Nachdem sie ihre charakteristischen langen lockigen Haare abschnitt, kam es zu überraschend heftigen Zuschauerprotesten.
de.wikipedia.org
Dabei werden die Haare an den Seiten und am Hinterkopf ausrasiert.
de.wikipedia.org
Bald geraten sich die drei heiratswilligen Männer in die Haare, da jeder vom anderen glaubt, dass dieser die jeweils als Gattin in spe ausgespähte Frau ausspannen will.
de.wikipedia.org
In der Serie sind aber ihre Haare glatt und die Haut nicht ganz so dunkel.
de.wikipedia.org
Die Hautfetzen wiesen einige feine Haare auf und schienen teilweise gekocht worden zu sein.
de.wikipedia.org
Sie sind 7–9-nervig und tragen in den Blattachseln ein Büschel weißer, wolliger Haare.
de.wikipedia.org
Diese Spange oder auch Klemme genannt, hält die Haare auf dem Lockenstab fest, sodass diese nicht herunterrutschen können.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Haare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati