Traduzioni di „Saftbar“ nel dizionario tedesco » portoghese

haftbar AGG

jdn für etw haftbar machen

responsabilizar alguém por a. c.

für etw haftbar sein

ser responsável por a. c.

haltbar AGG

1. haltbar (strapazierfähig):

haltbar

resistente

haltbar

sólido

2. haltbar:

haltbar (dauerhaft)

duradouro

haltbar (Lebensmittel)

conservável

haltbar (Behauptung)

sustentável

saftig AGG

1. saftig (Obst):

saftig

suculento

saftig

sumarento

2. saftig colloq:

saftig (Preis, Rechnung)

puxado

saftig (Ohrfeige)

valente

kostbar AGG

kostbar

valioso

kostbar

precioso

kostbar (teuer)

caro

kostbar (teuer)

dispendioso

fassbar AGG, faßbar AGG

1. fassbar (greifbar):

fassbar

palpável

fassbar

concreto

2. fassbar fig (begreifbar):

fassbar

concebível

fassbar

compreensível

machbar AGG

machbar

praticável

machbar

viável

dankbar AGG

1. dankbar (Mensch):

dankbar für

agradecido por

dankbar für

grato por

2. dankbar (Aufgabe):

dankbar

gratificante

fahrbar AGG

fahrbar

móvel

fahrbar

com rodas

ein fahrbarer Untersatz colloq

um veículo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In einer Saftbar werden frischgepresste Frucht- und Gemüsesäfte angeboten.

de.wikipedia.org

Er resümiert: An dieser einladenden Saftbar würde ich immer wieder Platz nehmen.

de.wikipedia.org

Manche Saftbars haben auch Smoothies, Obstsalate und Milchshakes mit Früchten im Programm.

de.wikipedia.org