tedesco » portoghese

Traduzioni di „Spieles“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Spiel <-(e)s, -e> [ʃpi:l] SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ziel des Spieles ist es, durch Lösen von Aufgaben als erste Gruppe auf dem Spielplan ans Ziel zu gelangen.
de.wikipedia.org
So finden die Heimspiele seit jeher in wechselnden Stadien statt, wobei die Auswahl von der Bedeutung des Spieles und des Gegners abhängt.
de.wikipedia.org
Der Pessimismus des Spieles unterdrückt häufig den durchaus vorhandenen Humor, deshalb kommt es oft zu recht melancholischen Disputen.
de.wikipedia.org
Weitere Lorbeeren gaben sie der Grafik des Spieles, welche „auf jede erdenkbare Weise besser ist als die der Vorgänger“ sei.
de.wikipedia.org
Eine tatsächliche oder vermeintliche Einflussnahme des Spielers auf die Gewinnchance erhöht den Reiz des Spieles und führt zu erhöhter Spielausdauer.
de.wikipedia.org
Bei einer hydraulischen Bremsanlage liegt die Zeit (die Bremsansprechzeit) zur Überwindung dieses Spieles bei 0,1 bis 0,2 Sekunden.
de.wikipedia.org
Gelegentlich wird die Gesamtpunktzahl auch zu den genauen Spielminuten eines Spielers in Relation gesetzt und auf die Länge eines Spieles umgerechnet.
de.wikipedia.org
Nach der Deinstallation eines Spieles verbleibt dessen Lizenz im Benutzerkonto, und der betreffende Titel kann nach Belieben erneut heruntergeladen werden.
de.wikipedia.org
Am Anfang des Spieles wechselt sich eine Operationsrunde und eine Aktienrunde jedes Mal ab.
de.wikipedia.org
Bei Verwendung einer Würfelbox ist es natürlich nicht möglich, dass ein Falschspieler gezinkte Würfel während eines Spieles einwechselt – er kann jedoch im Vorhinein gefälschte Würfel in die Box legen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português