Traduzioni di „Tschetschenin“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

Tschetschenien <-s> SOST nt kein pl

Tschetschenien

Chechénia f

Tschetschenien

Tchetchénia f

Tscheche (Tschechin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈtʃɛçə] SOST m (f)

Tscheche (Tschechin)

checo(-a) m (f)

Tscheche (Tschechin)

tcheco(-a) m (f) Bras

Tschechien <-s> [ˈtʃɛçiən] SOST nt kein pl

Tschechien

República f Checa

Tschechien

República f Tcheca Bras

tschechisch AGG

tschechisch

checo

tschechisch

tcheco Bras

fletschen [ˈflɛtʃən] VB vb trans

die Zähne fletschen

mostrar [oder arreganhar] os dentes

quetschen [ˈkvɛtʃən] VB vb trans

1. quetschen an/gegen:

quetschen (drücken)

apertar contra

quetschen (für Obstsaft)

espremer

2. quetschen (verletzen):

quetschen

esmagar

quetschen

pisar

quetschen

machucar Bras

sich dat den Finger (in der Tür) quetschen

trilhar [oder entalar] o dedo (na porta)

quietschen [ˈkvi:tʃən] VB vb intr

quietschen (Mensch)

guinchar

quietschen (Tür)

chiar

aus|quetschen VB vb trans auch fig

ausquetschen

espremer

I . dolmetschen [ˈdɔlmɛtʃən] VB vb trans

dolmetschen

traduzir simultaneamente

II . dolmetschen [ˈdɔlmɛtʃən] VB vb intr

dolmetschen

servir de intérprete

dolmetschen

fazer tradução simultânea

tratschen [ˈtra:tʃən] VB vb intr colloq

tratschen über

bisbilhotar sobre

tratschen über

coscuvilhar sobre

tratschen über

fofocar sobre