tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Öffentlichkeit , Peinlichkeit , Gemütlichkeit , Köstlichkeit , Deutlichkeit , wesentlich , Eigentümlichkeit , Einheitlichkeit , Übersichtlichkeit , Herzlichkeit , Zierlichkeit , Sinnlichkeit , Männlichkeit , Hässlichkeit , Ähnlichkeit , Pünktlichkeit , Sittlichkeit , Zärtlichkeit , Widerrechtlichkeit , Wirklichkeit , Nützlichkeit , Möglichkeit , Förmlichkeit , Höflichkeit , Räumlichkeit , Ehrlichkeit , Fröhlichkeit , Wirtschaftlichkeit e Öffentlichkeitsarbeit

Öffentlichkeit SOST f kein pl

I . wesentlich [ˈve:zəntlɪç] AGG

II . wesentlich [ˈve:zəntlɪç] AVV

Deutlichkeit SOST f kein pl

Gemütlichkeit SOST f kein pl

1. Gemütlichkeit (Behaglichkeit):

Gemütlichkeit
conforto m
Gemütlichkeit
comodidade f

2. Gemütlichkeit (Gemächlichkeit):

Gemütlichkeit
aconchego m
in aller Gemütlichkeit
em sossego

Peinlichkeit <-en> SOST f

Eigentümlichkeit <-en> SOST f

Übersichtlichkeit <o.pl> SOST f

Zärtlichkeit <-en> SOST f

1. Zärtlichkeit kein pl (Zuneigung):

Zärtlichkeit
ternura f
Zärtlichkeit
meiguice f
Zärtlichkeit
carinho m

2. Zärtlichkeit (Liebkosung):

Zärtlichkeit
carícia f
Zärtlichkeit
mimo m

Sittlichkeit SOST f kein pl

Pünktlichkeit SOST f kein pl

Ähnlichkeit <-en> SOST f

Hässlichkeit <-en> SOST f

1. Hässlichkeit kein pl (im Aussehen):

Hässlichkeit
fealdade f

2. Hässlichkeit (Bemerkung):

Hässlichkeit
malvadez f

Männlichkeit SOST f kein pl

Sinnlichkeit SOST f kein pl

Zierlichkeit SOST f kein pl

Herzlichkeit SOST f kein pl

Fröhlichkeit SOST f kein pl

Köstlichkeit SOST

Contributo di un utente

Einheitlichkeit SOST

Contributo di un utente

Widerrechtlichkeit SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Institute müssen im Rahmen einer eigenen Risikoanalyse die Wesentlichkeit der Auslagerung bestimmen.
de.wikipedia.org
Vor diesem Hintergrund hat der Abschlussprüfer bei der Erarbeitung einer Prüfungsstrategie insbesondere das Risiko und die Wesentlichkeit zu beachten.
de.wikipedia.org
Mit Installationen, Performances, Fotografie und Ausschnitten aus Hochglanz-Magazinen hinterfrage ich Globalisierung und Wesentlichkeit mit einer präzisen Ästhetik.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati